Наверх

Новости

КАМАЗ-мастер

«Че вери?» – в сети разлетается интервью победителя «Дакара» на английском


В Интернете распространяется видео интервью победителя  «Дакара» Эдуарда Николаева иностранным журналистам. Пилот «КАМАЗ-мастер» из Набережных Челнов дал интервью на английском языке, прибегая к помощи переводчика вопросами «Че это?», «Че вери?», «Как запас-то?».

Встреча состоялась 15 января, когда грузовик Николаева забуксовал в песках. Чтобы выбраться, ему пришлось потратить около часа. В результате экипаж пришел к финишу четвертым, но благодаря запасу времени остался в общем зачете.

– Сегодня очень сложный день для нас, – рассказывает гонщик в интервью. – У нас было много проблем. Мы застряли в дюнах и потеряли 55 минут.

– Вы чувствовали давление со стороны команды Де Роя? – интересуется журналист.

– Нет. Потому что у меня был большой запас времени.

– И вы не переживаете по этому поводу?

– Нет-нет.

Кстати, представители российского спорта свободное крайне неохотно решаются отвечать на вопросы иностранных журналистов по-английски. Лишь единицы из спортсменов мирового уровня свободно владеют иностранным языком.

подписывайся на наши соц.сети

читайте также:

Челнинский хоккеист о жизни за границей и игре за сборную ОАЭ
КОНКУРС PROGORODCHELNY: НАЙДИТЕ БУТЫЛКУ С ИНСТРУКЦИЕЙ И ВЫИГРАЙТЕ ПРИЗ
КОНКУРС PROGORODCHELNY: НАЙДИТЕ БУТЫЛКУ С ИНСТРУКЦИЕЙ И ВЫИГРАЙТЕ ПРИЗ
Конкурс Progorodchelny: найдите бутылку с инструкцией и выиграйте приз
Челнинский каретный двор смастерит голландцам катафалк в виде бабочки
«Пока ждешь садик – потеряешь работу»: челнинцам не хватает мест в детсадах
Челнинский таксист о дорогах, страшных районах в городе и об оплате натурой
Правила жизни бизнесмена, который променял жизнь в Москве на деревню в РТ
Спутниковое оборудование
AliExpress планирует продавать в России автомобили
WhatsApp ограничил функцию рассылки сообщений. Все это ради борьбы со спамом
Instagram будет удалять накрученные лайки и комментарии
Россиянам пообещали сохранить тайну переписки в мессенджерах
Grand Theft Auto V выйдет на Xbox One, PC и PlayStation 4 этой осенью
Пост гендиректора «ВКонтакте» вместо Павла Дурова займет сын главы ВГТРК
В этом году в Татарстане запустят интернет-домен .tatar
В Набережных Челнах в 6 точках запустят бесплатный Wi-Fi
Расправа над семьей в Юдино вошло в ТОП поисковых запросов казанцев
Рустам Минниханов пожелал пользователям Интернета доброго утра
Гендиректор «ТНВ» поддержал сохранение аналогового телевидения в РФ
Показать больше...

комментарии

Горожанин
0
19 января 2019
11:31
Ну и что это было ?
Горожанин
0
19 января 2019
13:06
Да ю спик инглиш ? Иес йе ду-ду.
В ответ на комментарий пользователя
Ну и что это было ?
1
1
19 января 2019
20:57
Молодцы! Красивое выступление на гонке. Красивая гонка. Выдержка команды на высоте. Молодцы! как бы не говорили все реально гуд. горд за свою Республику!
Я
1
21 января 2019
11:30
МОЛОДЦЫ! ГЛАВНОЕ- ПОБЕДА.
А вы, кто хорошо знает английский/американский, смогли бы победить? Кто на что учился...
‡агрузка...

добавить комментарий:

Внимание! Правилами сайта запрещается использовать мат и высказываться оскорбительно по отношению к другим людям

  Допускаются теги <b>, <i>, <u>, <p> и ссылки http://youtube.com/watch?v=VIDEO
Прикрепите фотографии (jpg, gif и png)
Администрация оставляет за собой право модерировать комментарии, исходя из соображений сохранения конструктивности обсуждения тем и соблюдения законодательства РФ и РТ. Не допускаются комментарии, содержащие нецензурную брань, разжигающие межнациональную рознь, возбуждающие ненависть или вражду, а равно унижение человеческого достоинства
подпишись!

Новости РОССИИ