С 11 по 13 сентября в Казани пройдет первый литературный форум стран БРИКС под названием «Мировая литература в новой реальности: диалог традиций, национальных ценностей и культур». В мероприятии примут участие эксперты, писатели, поэты, издатели, критики и литературоведы из Китая, Бразилии, Индии, ОАЭ, Узбекистана и Ирана.
Китай будет представлен поэтом-переводчиком, популяризатором русской литературы Лю Вэньфэем и известным поэтом и критиком Оуянем Цзянхэ. Из ОАЭ прибудут Карима Эль Азизи, представитель книжного управления Шарджи, и поэт Шейх Аль-Мутаири, получивший национальную премию.
Бразильский участник Астьер Базилио да Сильва Лима поделится своими мыслями о схожести русской и латиноамериканской литературы в ходе перевода русской поэзии на португальский. Также состоится встреча с иранским литературоведом Сейедом Хосейн Табатабаи.
11 сентября в Казанской Ратуше пройдет пленарное заседание, и откроется выставка книг участников форума. В доме Аксенова состоится презентация новой книги Евгения Попова и Михаила Гундарина, а также дискуссия с Сергеем Шаргуновым и Даниилом Духовским. 12 и 13 сентября запланированы встречи и обсуждения, а вход на все мероприятия свободный при предварительной регистрации.
В рамках форума ожидаются активные обсуждения на темы взаимодействия литературных традиций и культур, что позволит участникам не только ознакомиться с работами коллег, но и поделиться своим опытом и взглядами на современное литературное пространство. Особое внимание будет уделено вопросам перевода и интерпретации, как важным аспектам литературного обмена между странами БРИКС.
Кроме того, участников форума ждет насыщенная культурная программа. Специальные встречи с молодыми авторами и литературными критиками предоставят возможность обсудить новые тенденции и направления в мировой литературе. Каждое мероприятие станет площадкой для обмена идеями и опытом, что способствует глубже понять культурные коды разных народов.