Российские разработчики создали ИИ, способный переводить тексты, написанные древнеегипетскими иероглифами. Об этом сообщили в Институте искусственного интеллекта AIRI. Новая модель прошла обучение на крупнейшем сборнике древнеегипетских надписей с уже готовыми переводами.
Распознавание иероглифов — сложная задача: искусственному интеллекту приходится отличать сотни похожих символов. Проверку качества перевода проводили египтологи из НИУ ВШЭ.
По замыслу создателей, система найдёт применение в мобильных приложениях. Это даст возможность посетителям музеев самостоятельно сканировать и понимать тексты на экспонатах. Также технология уже помогает экспертам в расшифровке артефактов и служит полезным инструментом для студентов, изучающих язык древних египтян.
Разработка может пробудить интерес к гуманитарным дисциплинам, особенно если использовать её в современных музейных форматах — например, в дополненной реальности или на интерактивных стендах.
Источник: РИА Новости.