Ученый Григорий Кессель обнаружил утерянный отрывок из Библии

Григорий Кессель, исследователь из Австрийской академии наук, обнаружил уникальный отрывок из древней Библии, ранее неизвестный науке. Находка была сделана в ходе изучения сирийского перевода Священного Писания, которому около 1750 лет.

Документ представляет собой палимпсест — манускрипт, на котором первоначальный текст был частично стёрт и заменён новыми записями. Однако с помощью ультрафиолетовой съёмки и современных технологий Кесселю удалось восстановить скрытый под слоями текст. Затем учёный-медиевист провёл расшифровку найденного фрагмента, относящегося к Евангелию от Матфея.

Ранее было известно о трёх переводах этой части Библии, однако Кессель выявил четвёртый вариант. Он датируется III веком, а переписан был в IV веке, что делает его самым древним из всех обнаруженных.

По словам Клаудии Рапп, главы Института медиевистики OeAW, современные технологии значительно ускоряют и упрощают процесс научных открытий.

Читайте также:

1. Холода обрушатся в майские праздники, а в середине лета встречаем невыносимую жару: синоптики озвучили новый прогноз
2. Раскидываем крышки от бутылок – и муравьи мрут колониями: даже царица отправится к праотцам – не метод, а просто песня
3. Паспорта, выданные в 20 и 45 лет, будут недействительны — россиян ждёт неприятный сюрприз
4. Всё для женщин в одном месте: лучшие салоны, магазины и студии Челнов
5. Повышение пенсионного возраста до 80 лет неминуемо: к чему готовиться через 10-15 лет