Все знают пословицу — но её продолжение помнят только 2%: «Старость — не радость, …» — догадаетесь, что дальше?
Пословицы и поговорки, вытекающие из народного опыта, — это источник мудрости и часто остроумного юмора. Со временем некоторые из них обретает более глубокий смысл, скрытый за внешней простотой.
В этой статье мы погрузимся в более полное значение одной из известных пословиц, раскрывая её полную версию.
Фраза «Старость — не радость» давно закрепилась в языке, выражая представление о возрастных изменениях, сопровождающихся ухудшением здоровья и внешности. Однако не все знают её продолжение, которое вносит в смысл дополнительные нюансы.
Полный вариант пословицы звучит так: «Старость — не радость: сядешь — не встанешь, побежишь — не остановишься».
Здесь иронично подчеркивается, что «сесть» и «встать» становится труднее для пожилых людей. Вторая часть фразы, «побежишь — не остановишься», символизирует непрекращающееся движение времени и стремление к достижению целей в поздние годы.
Исследуя полные формы пословиц, мы расширяем наш словарный запас и лучше понимаем философию народа.
