Бросаем огурцы в рассол: на выходе необычная «корейская» закуска с редькой

08.08.2025, 23:00 , Азалия Уразбаева

Хотите приготовить оригинальную, насыщенную вкусом закуску всего за несколько часов? Обратите внимание на рецепт огурцов с редькой в маринаде — это простой и быстрый способ порадовать себя блюдом в корейском стиле. Оно точно понравится тем, кто любит острое, пикантное и ароматное.

Никаких сложностей в процессе — минимальный набор продуктов и несколько шагов. Зато результат порадует даже искушённых гурманов.

Почему стоит приготовить именно это блюдо?

  • Простота приготовления. Нарезали, замариновали — и можно ждать вкусный результат.

  • Насыщенный вкус. Пряности, чеснок и острота придают овощам характер и делают их достойной альтернативой классическим малосольным огурцам.

  • Польза для организма. Закуска богата витаминами, поддерживает пищеварение и добавляет энергии.

Ингредиенты:

  • Огурцы — 500 г

  • Редька (зелёная или чёрная) — 200 г

  • Чеснок — 3 зубчика

  • Соевый соус — 2 ст. л.

  • Уксус 9% — 1 ст. л.

  • Кунжутное масло — 1 ст. л. (по желанию)

  • Сахар — 1 ч. л.

  • Соль — 1 ч. л.

  • Острый перец — по вкусу

  • Кунжут и зелень — для украшения

Как готовить:

  • Подготовка. Огурцы нарежьте кружками или брусками, редьку — тонкой соломкой.

  • Соление. Переложите овощи в миску, добавьте соль, перемешайте и оставьте на 15 минут, чтобы они выделили сок.

  • Маринад. Смешайте уксус, соевый соус, тёртый чеснок, сахар и острый перец. Можно добавить кунжутное масло для усиления аромата.

  • Соединение. Овощи слегка отожмите и залейте подготовленным маринадом.

  • Охлаждение. Поставьте закуску в холодильник на 2–3 часа, чтобы она настоялась.

  • Подача. При подаче украсьте кунжутом и свежей зеленью.

  • С чем подавать?

    • Подходит к мясным и рыбным блюдам.

    • Отличный гарнир к жареному или запечённому.

    • Хорошо сочетается с рисом или лапшой на ужин в азиатском стиле.

    Полезные рекомендации:

    • Хотите больше остроты? Добавьте немного свежего или сушёного имбиря.

    • Для хруста — используйте гнёт при мариновании.

    • Если спешите — оставьте блюдо на 30 минут при комнатной температуре, затем уберите в холодильник.

    Эта закуска — отличный способ познакомиться с корейскими вкусами, не прибегая к экзотическим продуктам. Она готовится быстро, подходит под любое блюдо и легко вписывается в повседневное меню. Попробуйте — и вы убедитесь, как необычно вкусно может быть простое сочетание овощей.